希臘狂想曲 by 傑洛德．杜瑞爾

當初這套書應該也是在網路書店逛街時發現的，買了之後，就直接丟給小朋友看了，直到最近我才拿來閱讀。印象中，小朋友看完那時候有問過他，能不能看懂這幾本書，小朋友給這本書的評語很簡單，第一本一開始比較無聊，後面幾本比較好笑（他總是在意故事書好不好笑，根本沒管這幾本書的作者寫書的用意）。

讀完這套書，最先要佩服的是譯者唐嘉慧的翻譯功力，既能掌握原作的文意，又能用最精簡的文字傳達原作的意思。這五本書，原作是三本，但實際上這三個故事的內容所發生的時間，同樣都是杜瑞爾7~14歲時，跟著家人移居希臘科孚島所發生的事情。

我還蠻慶幸小朋友把這幾本書只是當作好笑的故事看完了，沒有去模仿他做什麼奇怪的事情，因為杜瑞爾在故事中，是個頑皮又固執的小孩，雖然專心致力於瞭解各種不同的動物，也因為好幾個家教老師的教導，他瞭解這些動物的知識越來越多，但他終究是個小孩，常常會耍賴帶動物回家養，自己也結交了許多奇怪的朋友。

但也因為這樣，我也間接知道小朋友應該是不太喜歡跟小動物為伍，因為他沒把杜瑞爾當作偶像崇拜，他的興趣應該不在生物這個項目上。

故事中常會讀到杜瑞爾觀察描述小動物們獵食的過程，遇到肉食動物的部份，會讓畫面變得有點血腥，但畢竟杜瑞爾只是個在食物鏈中最高階的人類，他可以單純地作為旁觀者，觀察這些動物。另外一部分最常看到的，就是他描寫動物們交配並繁衍後代的過程。獵食跟交配似乎是研究動物最基本的項目。

但其實我個人也覺得這個過程有點奇怪，如果有個生物在你旁邊，觀察你吃喝拉撒，做所有生存下去必定要做的事情，這種被監視的感覺真的很奇怪。也許不用想那麼多，因為小動物們只是專心地求生存，沒有能力跟心思想這些有的沒的。

另一件從杜瑞爾待在科孚島生活的過程可以發現的事情，就是杜瑞爾家裡應該還算富有，可以請家教，不斷地搬家，還能讓杜瑞爾依照著自己的興趣，專心致力的一直玩下去。

這種養小孩的方式，對我們來說真的無法想像，我們當個上班族每天工作賺錢，小孩也只能跟大家一樣，送到學校，再交給託育中心或是安親班，有什麼方式能在沒有後顧之憂的狀況下，陪著小孩一同長大？我們沒那個勇氣，也沒有那個經濟能力，可以讓小朋友在家自學，走上另一條完全不同的教育之路。

就像是杜瑞爾的大哥賴瑞所說的，杜瑞爾的文字有一股吸引力，能讓人輕鬆自在地閱讀，他真的很會寫，非常會描述一件事，很會講故事。希臘狂想曲是一部不能錯過的好作品。

杜瑞爾的希臘狂想曲
susuhoya來稿 - 《希臘狂想曲》讀後感
希臘狂想曲：讀者票選．絕版最愛
關於譯者－唐嘉慧

好兵帥克 by 雅羅斯拉夫．哈謝克 & 約瑟夫．拉達

哈謝克以第一次世界大戰為背景，創造了帥克，他的作品結合了好友約瑟夫．拉達的插圖，讓這部作品更加生動，而帥克的形象也跳脫文字的描述，讓讀者印象更深刻。

帥克在故事裡，雖然做了很多蠢事常被抓到，但他就算被抓了，被審判的時候，還是不斷地用樂天的態度應對，讓人覺得他並不是蠢也不呆，而是屈服於制度，屈服於在軍隊裡服從上級的指令，在被動又不情願地接受指令下，反叛的心理所作的一點掙扎，一些反對的表演。

事情就演變成，雖然帥克表面上一直唯唯諾諾，總是掛著笑臉，但實際上做出來的行為卻讓人哭笑不得，當兵的人都知道，在軍隊裡面遇到這樣的人，都被稱為「天兵」，通常天兵都是會讓人敬而遠之的，因為不曉得什麼時候會被拖下水，就連長官都要小心應付這些人，不敢交待他們做什麼事情。這些天兵在軍隊裡面，通常都被指望，只要好好地退伍，不要三不五時出個狀況就天下太平了。

從一些網友的日誌（布拉格 - 好兵帥克餐廳、一定要去好兵帅克家做客 《灰色交响布拉格 V》 ）中可以看到，甚至到了現在，去到捷克，在路上就能看到很多以帥克為招牌的帥克餐廳。我看的是志文出版社的版本，雖然是節錄版，但文章裡面附上了拉達的插圖，照片上帥克的圖像就跟書本裡的一樣，有時穿著綠色的軍服，有時沒帶帽子，露出那頭稀疏接近光頭的頭髮。

捷克共和國並不是一開始就存在的，在第一次世界大戰結束，奧匈帝國瓦解之後在1918年成立了捷克斯洛伐克共和國，後來到了1993年又分裂成捷克共和國及斯洛伐克共和國兩個獨立的國家。

也許是因為捷克人心裡並不認同自己屬於奧匈帝國的一部分，對於第一次世界大戰的戰事，他們也只是被動地被徵調參戰，反戰的心理普遍存在於每一位捷克人民的心裡，帥克這樣樂天卻又戲謔的態度，其實也間接告訴大家得這樣做，表面上配合，但要保持心裡的冷靜，應付所有的事情。

如果將來有機會到歐洲捷克一趟，在路上看到帥克（ref: google 好兵帥克圖片）時，我一定認得他。

《好兵帥克歷險記》
好兵帥克 wiki
捷克經典好兵帥克
是腦殘還是大智若愚？只有一個人知道
由長篇小說《好兵帥克》引發的兩點思考
捷克的好兵帥克倒底是誰啊?
捷克斯洛伐克

科技想要什麼？ by Kevin Kelly

讀完後發現，最要佩服的是作者收集、分析與彙整資料的能力，他是參考了許多資料，才思考出把科技視為一個生命體，用科技體的視角，去觀察與體會，作為科技體下的各式樣的科技生命體，如何找到科技自身在科技體中存活的方式，找到科技本身的定位，以延續科技自身的生命。

這本書並不像書名的直譯那麼淺顯易懂，不應該把他看成是一本科技書，而該歸類於「哲學」。wiki裡也提到，哲學的衍生物才是科學，哲學是人類瞭解世界的一種特殊方式。各種哲學思想的理論，可以說是不斷地思考與內省，個人如何瞭解世界，如何理解世界的一套方法，再進而推廣到人類應該如何解譯與面對整個世界，進行自己的人生。

「科技想要什麼」可說是作者Kevin Kelly理解科技世界的方式，這也是依循著他經年累月研讀各種哲學讀物，體驗各種科技，所得到的一個思想方法，再透過書本的方式傳達他的學說。等同於哲學的各種思想主義有著不同的擁護者，讀者同樣可以依照自己的體認，判斷並決定自己要不要信仰Kevin Kelly的科技體學說。

在這裡我寫的是學說，而不是主義，在自然科學領域中，會稱呼一個理論為學說，而在人文社會科學裡面，才會稱呼一個理論為主義，科技體應該還是比較接近自然科學而不是人文社會科學。

從這本書的參考書目就能明顯地感受到，這是一本超長的論文而不是書籍，作者把他在文章裡每一頁所用到的參考資料，都明確地標記在參考書目中，這其實也是間接告訴讀者，他不是隨隨便便吹牛，胡思亂想才得到這樣的結論，也增加了這本書存在與參考的價值。

不過這應該不是他一個人做出來的，在書本第166頁第一行，他提到了一位資料研究員麥金妮斯，這位女性應該是跟Kevin Kelly一起合作整理資料的吧！如果這麼多資料都是作者一個人搞定的，那麼我們真應該強烈要求作者分享他如何從浩瀚文字瀚海中，看出每一句精華的思想，還能得到這樣精練的結論。

最重要的應該是第十三章科技的軌道，在得到科技生命體的結論後，他推論科技會以生命演化的方式繼續無止盡地發展下去，更有效率、更多機會、更高的曝光率、更高的複雜度、更多樣化、更特化、更加無所不在、更高的自由度、更強的共生主義、更美好、更有知覺能力、更有結構、更強的演化能力，這些生命演化的規則，也將成為科技體未來發展的準則。


我也有讀『科技想要什麼』
知道《科技想要什麼》前，先到 Kevin Kelly 家裡聊天
[IT Readme] 科技想要什麼
科技想要什麼？
《科技想要什麼》– 你又想要科技做什麼
科技想要什麼 - What Technology Wants

網路未來五千天(中文)

天觀雙俠 by 鄭丰

這個故事劇情複雜，故事的場景多，有京城、南方、外海、大漠，參與的人很多，還包含了朝鮮公主跟日本人，牽涉的幫派份子複雜，青幫、丐幫、少林寺、百花門。錯綜複雜的故事，有好幾個人物的個性跟故事情節跟金庸筆下的故事雷同，不能說是抄襲，只是看著看著會覺得讓人很自然地想起金庸筆下的人物，可以說是承襲了金庸的體系，創作出來的武俠小說。

凌昊天算是比較正常的小說主角，出身名門但又因著古靈精怪的個性，讓爸媽放縱任他胡來，因為太相信別人，而多次被陷害，雖然推辭與謙讓不進入丐幫，繞了一大圈，還是成了丐幫幫主，自幼就專情於寶安，為了成全大哥遠走高飛。趙觀使用的毒術，又出身都是女性的百花門，為人輕薄處處留情，最後還取了好幾個老婆，這些特性就好像是韋小寶，但又不完全一樣，韋小寶可說是個無賴到極致的人物，是個完全不學武功的人，而趙觀雖然輕佻，但卻又能掌握刀藝與毒術，趙觀可說是靠他自己的實力才當了兩幫的幫主。

有關兩個主角的討論，還有最特別的鄭寶安與燕龍這兩位女豪傑，在很多網友的感想中都提到，我想討論的是凌比翼與凌雙飛兩個兄弟，凌比翼儘管名震江湖，卻懷著出世之心，凌雙飛選擇入世，汲汲營營於名利，導致自己最後錯手殺死凌比翼，最後出家為和尚不問世事。這兩兄弟其實是火教段獨聖的遺孤，凌霄跟燕龍在消滅火教後，還能確實傳授武藝給兩兄弟，教導他們能以俠義之心行走武林。

如果再加上小三兒凌昊天，兄弟三人不一樣的個性不同的際遇，我想也只有醫俠夫婦凌霄跟燕龍那樣子的作風，才有辦法教出三個不一樣的兒子，就連凌霄跟燕龍他們兩個人，也有著很特別的人生，大家想起了誰了嗎？就是射鵰英雄傳裡面的郭靖與黃蓉，而段獨聖則對應了楊康。

趙觀的三個老爸：成達、雲龍英、清召，也是故事裡面一個非常特別的設定，母親姬火鶴一次幫他認了三個老爸，這一招還真厲害，雖然故事還是沒有交待，到底那一個才是趙觀真正的老爸，但這並不重要，趙觀自己也沒有非常在意。而這三個老爸分別在不同時期，給了趙觀不同程度的幫助。

天觀雙俠故事內容錯綜複雜，故事又常常有著前因後果，先後呼應的順序，就連戲份不重的一些配角，也有非常鮮明的個性與經歷，這真的是一個值得閱讀的故事。奇怪的是，怎麼神偷天下的出場人物不多，故事也那麼單純，這兩個作品的差異很大，或許是天觀雙俠的產出讓作者心力交瘁吧，所以後續的作品會比較單純，也許在看完靈劍之後，再來評斷這個問題。

天觀雙俠 wiki
天觀雙俠－女版的金庸
【天觀雙俠】讀後感
『天觀雙俠』論情仇
繼金庸、古龍、梁羽生之後，新世紀古武俠接班鉅作
鄭豐-天觀雙俠~不可小覷的武俠小說新秀
痛快的新武俠小說：天觀雙俠

Zen Coding：偷懶才是進步的原動力

這是一個html與css語法縮寫的工具，可以讓 progrmmer 以最少的打字effort，完成html/css coding。Zen Coding 網頁 demo，這是網頁的體驗版，用一行html:xt>div#header>div#logo+ul#nav>li.item-$*5>a，就可以產生一頁html，真是太神奇了。這也印證了「偷懶才是進步的原動力」這句話。

先參考 Zen Coding 相關資料 及 所有支援的 editor plugins的資料，把你使用的editor plugin 裝好。我是安裝了 Eclipse 的plugin，網址在ZenCoding Eclipse Plugin，輸入縮寫後，直接按 Ctrl+e 就可以將該行語法轉換為 html。

然後就先測試使用Zen HTML Selectors 語法這個網頁所寫的幾個簡單的語法，接下來再參閱Zen Coding Cheat Sheet，這個pdf裡面有把所有支援的語法都寫出來，縮寫實在太多了，要花一點時間，找出作者設定縮寫的習慣，另外並不是所有的語法，Eclipse Plugin 都有支援，但最常用的應該都有，這樣就夠用了。

ps. 本來要慢慢刻的網頁，搞了Zen Coding後，可能會效率大增，這是多了上網 摸魚 Surfing時間的意思嗎！