2010/1/28

Water Brain 水腦袋 by ANI7IME

水腦袋的人們,從小開始就得在一個無盡的深淵中,一直抄書學習,抄著抄著腦袋裡的水沸騰了,就會變成水蒸氣,從頭頂跑出來,在他們身後監督學習的怪物們,工作就是收集這些水蒸氣,為城市供給電源動力。

故事中的小主角,成天偷懶做白日夢,在遇到一隻小飛蟲的時候,幻想自己坐著紙飛機,輕鬆玩樂,趁他身後的怪物打瞌睡時,他做了許多紙飛機,沒想到怪物吃了紙飛機,全變成了小的面具怪物,於是他用這些紙飛機,解放了怪物,也讓水腦袋們開始盡情遊樂。雨來了,紙飛機不見了,怪物回到他們的本性,水腦袋們也得返回自己的工作崗位,繼續背著自己沈重的監護者,繼續學習生產能源。

被強迫學習生產的水腦袋,渴望自由與快樂,怪物們遇到了紙飛機,也全變了,學生跟老師都渴望輕鬆自在的生活,但不學習就沒有能源,老師們首先清醒,回到自己的工作崗位,學生們只好也在監護者的看護下,繼續工作。

這是2007年5月成立的ANI7IME A7,一個廣州美術學院的動畫團隊所製作的作品,人物鮮明且故事內容設定值得觀眾討論與思考。

雖然我是程式設計師,但我一直相信,一個好的內容產出,遠比一個好的軟體或系統,影響人們的範圍更廣泛且深遠。說真的,如果能當一個Content Provider,就不該做一個System Designer或是Programmer。但要培養一個Content,需要耗費更大的心力,才能讓消費者接受,一旦成功,所帶來的經濟效益自然比一個軟體系統大得多。

2010/1/20

香格里拉

這是一個距離我們並不遙遠的科幻故事,聯合國為了緩和暖化危機,以碳素作為經濟指標也就是「碳素經濟」,而日本因為第二次關東大地震,日本政府為了拯救經濟,將日本變成了吸收二氧化碳的森林。並建立一個阿特拉斯計畫,希望能容納所有的東京居民,但是政府以建造為名,只允許少數人住進去,其他人只能生活在地面上,受到炸彈雨跟基因改造植物代達羅斯的襲擊而苟延殘喘。原來阿特拉斯,大家心中希望能帶來幸福的計畫,背後卻是以無數的小孩人柱來支撐東京都的龍脈。

人物很多,關係也蠻複雜的,故事與人物結合了許多元素,整合在一起但並不突兀,而且每一集的故事節奏不急不徐,真的是一個好故事。

象徵太陽的北條國子、月亮的美邦與大地的草薙國仁,三個人都被選為繼承人,但三個人的身世卻不同。美邦是以卑彌呼基因與人類基因製造出來的,北條國子是卑彌呼的clone,草薙國仁是純粹的人類。作品就是在描述他們不同的際遇,也在選擇誰是真正的繼承人。

桃子跟美子在東京崩壞後,來到聖堂,桃子作為國子的導師。美子後來抽到進入阿特拉斯居住的機會,進入了月球殿服侍美邦。兩位變性人,有著堅毅卻又不失女子纖細的個性。

鳴瀨涼子算是阿特拉斯的總指揮官,原本被北條風子設定為服侍阿提特斯公社的最高經營責任者水蛭子的傀儡,但這個傀儡掙脫了束縛,利用了阿特拉斯的超級電腦宙斯。希望能掌握全世界,一個核戰後縮小到只有阿特拉斯的世界。涼子的身邊有Z4服侍,在他身邊,只要稍一不慎,就會被毀滅,因為其他人都是他的棋子。

石田香凜因父母無法長期在身邊,而有社交恐懼症,是個電腦駭客,在北條風子、塔爾夏、張、貧窮的克拉莉斯創造了美杜莎,一個在碳素經濟下,用來賺錢的電腦程式。最後也能面對父母雙亡的現實,走入人群。

秋葉原還是一樣,什麼東西都買得到,「萌」產物一樣支撐著在裡面的人,住在裡面的三個老爺爺,給了不少幫助。

碳素經濟的時代,如果碳素指數是2的話,1000日元的商品賣了2000日元,其中1000日元會作為碳素稅。利用碳素經濟的構成,將二氧化碳排放量少、稅率低的國家作為投資的對象,取得利益的便是被稱作碳素商人。也是美杜莎的用途,使用美杜莎,可將碳素指數高的國家的二氧化碳排放量降低,這就能賺錢。故事中連黃金金塊都變成了純碳素塊,雖然太誇張了,但這是把碳作為經濟指標的象徵。

法國總統薩科齊在發表講話說,法國將從2010年起徵收二氧化碳排放稅,每噸徵稅17歐元。薩科齊希望通過這一舉措改變法國人的能源消費習慣。碳素稅,就是將二氧化碳轉化為經濟指數的第一步。

「香格里拉」「香巴拉」「心中的日月」應該都是一個美麗新世界的代名詞,阿特拉斯以人命來維持一個夢想中計畫,這不是幸福。正如北條國子所說,要一個人人都能笑著生活,每一個人都渴望回歸,大家都能住進去的地方,只有到達那個終點,才是大家心中的「香格里拉」。


香格里拉 Shangri-La シャングリ・ラ 動畫
碳排放稅- CO2 Tax (新聞&動畫)
誰都明白的碳素經濟
香格里拉 wiki
香格里拉 (科幻小說)

2010/1/10

機器人9號

人類發明了一台可以自己設計製造其他機器的「大腦」,這是一個新時代,也就是「機器時代」,它會以自己為原型,製造新的機器,但是這台「大腦」反噬其主,跟人類對抗,以毒氣彈毀滅了世界。設計「大腦」的那位科學家,為了彌補這個錯誤,把自己的靈魂注入到九個不同性格的小布娃娃裡面,希望能借助他們摧毀「大腦」,讓世界重新開始。

翻譯為「機器人」九號,其實九號本身並不只是機器人而已,而是被注入靈魂的布娃娃。這九個布娃娃雖然被注入了靈魂,但是卻沒有靈魂過去的記憶,跟一般說明靈魂轉移,記憶留存的設計不同。這些布娃娃本身的造型,就很特別,像九的身上有一條拉鍊,拉開後可以存放一些東西,還有一些身上有鈕扣。

故事本身有很多自相矛盾不合理的地方,例如「大腦」是被靈魂轉移器喚醒的,看起來似乎是以吸取靈魂作為能量,但是這個轉移器在一開始是放在科學家的工作桌上,顯然是從「大腦」身上取下來的,「大腦」應該在這個時候就停止運作了,這個轉移器的位置,沒辦法前後自圓其說。

九個布娃娃被喚醒的時間前後差距很大,一到八號出現的時候,戰事還沒結束,而九卻一直等到戰爭結束,人類毀滅了才醒過來,而九卻是被科學家的靈魂注入醒來的,這個時間差未免太久了一些。1、2、5、6、8這五個靈魂在釋放出來時,顯然都有著自身的記憶,這跟9本身從科學家那邊轉移而來的靈魂,失去了記憶,這兩個設定完全相反,這也是很奇怪的地方。

導演申·阿克說「在劇本裡,我們想展示集體的力量。」確實是如此,九個人各有各的專長,核心人物就是九,隨著故事的開展和九的智慧的顯現,它逐漸代替了勇敢有餘,謀略不足的1成為了領袖。

觀眾跟隨著九的重生,探尋在機器毀滅世界後,整個世界的模樣,這是一個震撼,慢慢地瞭解了這個世界為甚麼才會變成這樣,也提醒大家要更注意自己的人性,不該被3C與機器牽引取代,也難怪雖然故事的情節本身似乎有些問題,但該片的評價還是很好。


[獨家]《機器人9號》預期太高劇本太糟
9:末世決戰
9 末世決戰 9

2010/1/7

怒月(寒月,厲婦) by 海萊因

google後才知道,原來怒月這個書名,在譯者林翰昌的眼中,是個敗筆。怒月的英文書名為 The Moon is a warsh mistress,字面上看就是月亮是個悍婦,譯者對「怒」這個字有很嚴重的反感。不過子標題「月亮一生氣,地球就遭殃」,倒還算是蠻貼切的。翻譯真的是門大學問,尤其在這個小市場,翻譯書要搶下市場,又得兼顧品質,出版社扮演的角色,是很困難的。

露娜長期作為地球的生產基地,但卻因為露娜的生活條件很差,原本就不適合人類居住,所以被視為流放罪犯的所在地。長久以來的狀況,讓露娜成了母系社會,婚姻方式也變為大家族的氏婚。長期的壓榨,讓露娜的人民忍無可忍,因為地球一直需要露娜的食物,但卻又沒有任何的照顧,這不是貿易而是殖民。

整本書的重點在描述露娜革命的過程,搭配著掌管露娜的超級電腦「麥可」,還有他們設計的三人小組理論,讓反抗組織不管在什麼狀況下,都能傳遞訊息,組織也能在安全條件下,不中斷運作。露娜雖然是以小博大,但先天的地理條件,例如引力的差異,搭配著教授與麥可的外交策略,成了露娜成功的武器。

在地球跟露娜開戰後,露娜懂得利用彈射裝置,彈射石塊到地球上的城市,但地球的攻擊部隊卻相對蠢得可以,明明知道引力差了六倍,還直接送地面部隊到月球上,想要取回政權,隨便一個露娜小孩,就能打敗士兵。

露娜的社會文化,似乎跟革命的過程是兩條平行線,特殊的文化,並沒有讓革命有特別的過程。若要說有影響的,可能只有因為露娜的貧瘠,讓露娜人民參與革命義無反顧,打起仗來,每一個人都能為了自由而奮不顧身,麥可計算的成功率,不知道有沒有把這一點當作參數。


開卷嚴選:怒月
關於《寒月,厲婦》(《怒月》,The Moon Is a Harsh Mistress 臺灣譯本)的二三事
月娘因何勥跤?──《寒月,厲婦》(The Moon Is a Harsh Mistress)究竟能教導我們什麼?